Danas pappas kompis var i Surprise Valley över helgen. Vanligtvis driver han en fiskrestaurang i New Orleans så dagen till ära skulle han laga mat till oss. Vilken lyx! Jag äter fisk sjukt sällan men den här dagen gjorde jag det.

När vi såg Julies klänning sprang jag och Felix och bytte om till våra prickigaste plagg.

Ändå fint gäng :)

Alltså dessa rödbetor <3

Sedan var det matdags.

Mmmm.

Jag var rödgråten på grund av valresultatet som tillkännagivits samma dag. Jävla jävla SD.

Efter maten gick vi över till saloonen för att spela biljard.

Biljardbordet fraktades hit på 1800-talet med häst och vagn. Helt sinnessjukt ju.

Stämningsmusik.

Kvinnan som drev det här stället tidigare är död men var högt älskad. Hon var tidigare en kvinna inom prostitution men gifte sig med en man och tillsammans drev dem den här saloonen/biljardhallen. Hon hjälpte många människor som på olika sätt hade det svårt i livet och är känd i byn som ängeln.

Tänk att vi fick hänga där nu.

Avslutar blogginlägget med en bild på en sovande Hanno och en gullig hund. Bra kombo ju.

Translation: A friend of Dana’s dad was in Surprise Valley over the weekend. He is usually a chef at a fish restuarant in New Orleans, but this evening he cooked for us. After dinner, we went to next door to Eagleville saloon to drink beer and have a pool competition.