Halli hallå. Såhär såg jag ut i förrgår. Igår också för den delen, eftersom jag sov över hos Jaana.

Klänningen har jag köpt för 150 kr på Humana på Timmermansgatan 23 i Stockholm. En av mina bästa secondhandaffärer tror jag.

Känner mig alltid som den sjätte medlemmen i Spice Girls när jag har den på mig.

Translation: I always feel like the 6th member of Spice Girls when I’m wearing this second hand dress.

Hej kamrater! Såhär såg jag ut igår när jag hälsade på Jaana på Central Saint Martins, drack vin vid Regent’s Canal och gick vilse i Shoreditch. Ni kanske minns den här videon som jag gjorde 2008:

Sex år senare kändes det rimligt att damma av favoritfrisyren.

Gudars. Jag har tagit så mycket selfies på sistone. Tror att det är för att jag:

1. Har fått lite färg i vårsolen (it’s happening!)
2. Är rastlös.
3. Går runt i tråkkläder och skitigt hår nästan hela tiden eftersom Eloise är mitt främsta fokus, så varje gång jag fixar mig blir jag förvånad av min spegelbild, att jag kan se lite angenäm ut, och ba ”jag måste dokumentera detta!”

Men alltså: never apologize for a selfie.

Ojoj nu vrålar min lillasyster från vardagsrummet. Antar att hon vill att jag ska sjunga Let it go (började förresten storgråta när jag tittade på det klippet häromdagen, vem ÄR jag), snurra henne runt runt eller låta henne riva ut alla kort ur min plånbok. På återhörande!

Idag klädde jag mig i helsvart. Jag har nästan aldrig hatt på mig annars men London känns som en hattstad så då fick det bli så.

Jacka från Monki, byxor från Dr Denim, polotröja från Uniqlo, ryggsäck från The Whitepepper, skor från Dr Martens och hatt från second hand. Det inte sommar längre som ni kan se, men jag var på megabra humör ändå. Imorrn ska få se mer från min söndag. Puss!

Translation: Dressed in black from top to toe. Coat from Monki, trousers from Dr Denim, turtle neck jumper fro, Uniqlo, bag from The Whitepepper, shoes from Dr Martens and a vintage hat.