Flora Wiström

Translation: I’ve borrowed a camera with a movie function. Is there anything in particular that you want me to shoot with it?

Min sista dag i Hälsingland började med frukost och sedan ett par timmars skrivande. Åt mina äppelchips (skär äpplen i 3 mm tunna skivor, kärna ur dem, häng dem på en tråd i några dagar eller torka dem i ugnen på 150 °C över natten) och hade det gött.

Sedan gick jag på promenad. Sa hej till fåren i vanlig ordning.

Som sedan började springa mot mig. Antagligen bara för att hälsa, men jag såg ut såhär:

Jag gick över bäcken och då kunde de inte följa efter. HA!

Ett helt ok promenadstråk.

Jag åt lunch och satt och läste i några timmar, sedan var det dags att börja städa. Ni vet: dammsuga, fylla på med ved, packa ihop maten bla bla bla. Här hade jag sovit i ett par nätter. Mysigt va?

Kanske den finaste planschen.

På mammas nattduksbord står de här fotografierna. Ett på Viggo, mig och Froste (bröderna i matchande slipovers. SLIPOVERS.) Till höger har ni en nakenchock på mig, cirka fyra år gammal. Båda är tagna där på gården. Sedan gick jag till bussen och vinkade hejdå till Hälsingland för den här gången. Är så glad för min lilla vistelse där.

Translation: My last day in Hälsingland. Ate my apple chips, took a walk (chased by sheep), did som writing and reading and then started to clean the house. Bye house, see you soon!

I lördags åkte vi hem till Felix familj för att barnvakta småbröderna. Vi åt förstås obligatoriska kanelbullens-dag-bullar och drack mjölk till.

Sedan lagade jag detta: hamburgare! Jag gjorde vegetariska biffar (4 st) genom att blanda 2 dl kikärtor med 1 finriven morot, en finhackad gul lök, ett ägg och salt och peppar. Sedan vände jag dem i sesamfrön och stekte dem så att de fick färg på båda sidor (men utan att de blir helt torra inuti).

Felix mamma har precis fått en fritös så vi gjorde egna pommes frites! Hurra! Jag gick efter Saras instruktioner, men torkade dem bara i en halvtimme eller så, och friterade dem i en fritös i stället för en kastrull. Det gick bra det med!

Jag åt min burgare med ruccola, tomat, halloumi, stekt zucchini, avokado och ketchup. Dör vad gott.

En sÃ¥ himla mysig grej är när en märker att pojkarna verkligen vill hänga. Ofta fÃ¥r vi höra ”kan jag gÃ¥ nu?” men den här kvällen satt vi kvar länge och pratade, skrattade och hade det SÅ fint ihop.

Egoboosten när Melker sa att det var de bästa pommes fritesen han någonsin hade ätit. ✌

Coca cola-killar.

Vi tittade på Sune i Grekland och åt godis ihop, sedan var det sängdags. Felix läste högt ur Lasse-Majas detektivbyrå medan vi alla låg i sängen. Så mysigt att Melker gäspade precis när jag tog den här bilden.

De slocknade nästan direkt. Fina fina småkillarna. Så glad att jag får hänga med dem.

Translation: On Saturday, we were babysitting Felix’s younger brothers. We made vegetarian hamburgers, home made fries and watched a movie together. Then we all lay in the bed and Felix read aloud until the boys fell asleep. So cozy.