Igår hade jag releasefest för min bok Stanna. Det var helt jävla magiskt.

Jag hade abonnerat Bar Hommage, som håller till i en hundra år gammal brandstation på Söder. Vet ingen finare bar.

De hade pyntat så fint med vimplar där.

Jaana, Yrsa och Ellen kom dit en stund innan festen och hjälpte mig rigga lite grejor.

Ellen ryckte ut som ljudtekniker. Så himla tacksam för det.

Sen började gästerna trilla in. Här är kvällens yngsta, Leo och Igor.

Maja.

Ellen.

Yrsa.

Jag, tjena tjena.

Sarah och My.

Kajsa.

När de flesta hade kommit så var det dags för mig att säga ett ord eller två.

Tackade de som varit inblandade i bokskrivandet förstås.

Och så läste jag ur boken. Nervöst, men det gick bra.

♥!

Det var tjugo grader ute så hälften av festsällskapet hängde på trottoaren. Precis som det ska vara.

Mostrar!

Runa och Jocke.

Chrissy, Maria och Mirjam.

Massa gullia med My och Gustav i mitten.

Ellen och David.

Katarina.

Jaana har tagit många av bilderna i det här inlägget. Tack ♥

MAMMA ♥

Stina, som jobbar på mitt förlag Bonnier Carlsen, och min styvpappa Calle.

Mamma och Calle fick representera min familj, för Froste, Viggo, pappa och resten av gänget befann sig långt från Stockholm just denna dag. I USA och i Lysekil närmare bestämt.

Sam.

Jag fick signera böcker också. Fin sak att få göra.

Johan, Leo och Antina! De är ju mina klassisar från Jakobsbergs folkhögskola. Antina har läst mitt manus och gett respons jag vet inte hur många gånger.

Erica och Frida reppade boken med naglar too hot to handle.

My.

Zara.

Johan i Book Club Babes-jacka.

Sara. Formgivaren till min bok men allra främst min fina och viktiga vän. Hon har också tagit några av bilderna i det här inlägget. Tack för det!

Jag visade min bästa träningsövning just nu: den här sortens armhävningar. Japp en helt normal sak att göra på fest.

Pussades med en matchig gullig.

Aksel.

Några jag avgudar bara.

Pussades mycket med denna under hela kvällen.

Sen stängde baren och vi gick vidare i en sjungdansande klump till Häktet. Vi var typ de enda gästerna och säkert ganska odrägliga sådana.

Hade magknip pga nerver gissar jag.

Christina.

Maria var ”mosig” så då tvingade jag upp henne för en liten dans. Öl hjälper inte mot ett trött huvud, men dans gör. Här twistar vi.

Men klockan 1 stängde baren och då var det dags att röra sig hemåt.

Tack till alla ni som kom. Ni är helt jävla fantastiska.

Stanna kan beställas här (annonslänk).

Jag kommer ha två signeringar i Göteborg nästa fredag (23/9) förresten! Akademibokhandeln Frölunda torg kl 12-13 och Akademibokhandeln Allum Partille kl 16-17. Kom ♥

---

Translation: Yesterday, I had a release party for my novel Stanna (”Stay”) in an old fire station. I did a reading and hugged my friends and family over and over again. It was magical.

 

Jag var med i SVT:s Gomorron Sverige i morse och pratade om Stanna. Avsnittet går att se på svtplay här, jag går på 07.53. Så jävla läskigt att göra direktsänd tv? Visste inte alls vad jag skulle förvänta mig och slussades än hit än dit, men det gick ju bra trots allt. Har fortfarande ingen aning om hur många som ser på det där programmet, men det är väl lika bra det.

Idag är alltså releasedatum för boken! Idag idag idag idag finns den för allmänheten. Jag är så oerhört jävla rörd över alla sms och uppdateringar från bekanta, kompisar och familjemedlemmar. Så gråtig nu att ni fattar inte.

Här kan du beställa boken från Adlibris (annonslänk). Du får den i morgon om du klickar hem den innan kl 15! Eller så köper du den i butik, för den lär ju hamna här och där de närmsta dagarna.

---

Today is the release date of my novel Stanna! I was a guest at the morning show on Sveriges Television (Sweden’s public service television company). Exciting stuff. 

Okej okej okej kolla vad som hände igår! Jag fick hålla i min bok för första gången!

Min förläggare Kaa messade mig vid niotiden och skrev ”frukost på Pascal kl 10.30?” och jag ba ”javisst!”

Och när kom jag dit så var hon och min redaktör Karin där, med världens maffigaste bukett och champagne och tygpåsar och frukost och bok! Seriöst, hur gulliga? ”Vi bad om floristens mest spektakulära bukett och försökte hitta en flaska champagne som matchade med ditt omslag”.

I fredags hittade jag den här bilden på instagram och mitt hjärta skenade då, jag satt där på tunnelbanan och kunde inte andas normalt. Kände nåt som närmast skulle kunna beskrivas som kärlekskänslor. Jag har ju haft rätt mycket prestationsångest inför det här boksläppet, och det var så härligt att bara få känna en helt ren glädje för en stund. Så jag satt där och bara göttade mig i allt pirr.

Och igår när jag höll Stanna i min hand för första gången så blev allt plötsligt på riktigt. Nu finns den. Nu kommer den stå i olika bokhyllor och bokhandlar och bibliotek och det är så stort att det är ogreppbart.  Jag knäppte några bättre bilder när jag kom hem.

Det är ju min briljanta vän Sara Edström som har gjort omslaget, och jag är så nöjd med hur det blev. Älskar ryggen. Mattheten i den blå färgen och glänset i det lackade röda bokstäverna. Typografin och färgskalan. Heja Sara.

Det ska bli så spännande (och oerhört jävla läskigt) att dela den här berättelsen med er. Boken kommer börja trilla in i bokhandlar från och med torsdag den 1/9, men den kan ju även förhandsbeställas på Adlibris (annonslänk).

Hejdå från en pirrig!

---

I got to hold my book for the first time yesterday. Overwhelming.