Tisdagen var lika lugn som dagen innan. Vi gick upp vid niotiden, gick ner till köket och åt frukost och sedan gick vi ut en stund.
Min morbror, hans fru och deras barn var också där över höstlovet.
Jag hittade min kusin Lärke i en rabatt. Hon är så himla rädd för mig, en konstig kontrast mot alla andra småkusiner som kastar sig runt mina ben när jag kommer. Men gudars vad gullig hon är.
Det var imma på glaset i det gamla växthuset.

Vi promenerade ner till älven.
Det var väldigt fint att vara med mormor flera dagar i rad. Hon berättade om sina ungdomsbravader och vi diskuterade sexualitet, feminism och konst.
Så glad att jag har en så okonventionell och kul mormor.
Jenny och Lärke och delade på en mandarin.
Jag var klädd i Felix favorittröja som hans farmor har stickat
och i en klänning från Zara.
Ultimata höstlovskläderna, kanske. Mjukt och varmt ska det vara.
Sedan gick vi in och tittade på A Royal Affair, åt godis och läste.

Translation: Our second day in Hälsingland. Spent our day outside with my grandmother and my cousins. I wore a dress from Zara and a jumper made by Felix’s grandmother.