Mackor med avokado, prästost, tomat och havssalt. Brämhults hallon- och limejuice.
Translation: Sandwiches with avocado, cheese, tomato and sea salt. Raspberry and lime juice.
Hej där.
Jag heter Flora och är 22 år gammal. Det här är en blogg om skrivande, illustration, vegomatlagning, fotografi, tighta jeans och feminism. När jag skapar något så hamnar det med största sannolikhet på den här bloggen, som har över en halv miljon sidvisningar i månaden. I höst kom min debutroman Stanna ut hos Bonnier Carlsen.
Utöver bloggandet frilansar jag som skribent och illustratör. Du hittar min portfolio på florawistrom.se.
Samarbete? Frågor? Maila mig på [email protected].
In English: Hi. My name is Flora and I’m 22 years old. This is a blog about writing, illustration, vegetarian cooking, photography, high waisted jeans and feminism. But mostly it’s a blog about my life in Stockholm, Sweden. I work as a blogger, author, freelance writer and illustrator and this blog has over 500 000 page views a month. You can se my work here: florawistrom.se and contact me here: [email protected].
Duschdraperi från Marimekko.
Plånbok från Svenskt tenn.
Necessär från Tiogruppen.
Fina pÃ¥slakan som är lite styva (dessa är frÃ¥n Ã
hléns), allra formgivna av Maria Ã
ström.
Böcker. Bland annat Tio lektioner i matlagning av Lotta Lundgren (feministisk förebild och allmänt cool person) och Bonniers vegetarisk kokbok.
En skrivare/scanner som är bra på att scanna in illustrationer. Har ni något tips?
Translation: My wishlist for christmas. Shower curtain from Marimekko, wallet from Svenskt tenn, make up bag from Tiogruppen, nice duvet covers (these are from à hléns), books and cook books and a printer/scanner for scanning my illustrations.
DAGENS FRISYR:
Utsläppt och en lugg som är för lång. På fredag ska jag klippa luggen, toppa en decimeter på längden och slinga håret.
DAGENS KLÃDER:
Kjol och tröja från Sheinside.com. Kunde inte låta bli att klicka hem den här tröjan under min största popcornperiod förra månaden.
DAGENS MAT:
Brämhults äppelmust, kokt ägg samt avokado, ost och paprika på polarbröd till frukost. Potatisbullar, lingonsylt och bacon till lunch i skolan (classic skolmat) och till middag får jag trolla fram något ur kylen.
DAGENS HÃNDELSE:
Löning! SÃ¥ bra grej. Och att jag har kommit lÃ¥ngt med min radioteater. Ãr inte ett dugg stressad.
DAGENS PLANER:
Klippa radioteater i skolan, skicka iväg några fakturor samt ha Esmeralda och Nina på middag!
DAGENS VILL HA:
En scanner, så att jag kan scanna in mina illustrationer i datorn utan att behöva gå till Stadsbiblioteket.
DAGENS SAKNAD:
Ellika. Ska du inte ta och komma hem från Norge snart?
DAGENS TRÃ
KIGASTE:
Att gå till och från pendeltåget och frysa hela vägen.
DAGENS GODIS:
Mamma smugglade ner en chokladkaka i min väska igår. Love her.
DAGENS HUMÃR:
Tillfreds. Lite rastlös.
DAGENS KOMPLIMANG:
Ingen muntlig tror jag, men den här fina kommentaren fick jag i morse: Ã
ååhhhh Flora din blogg är så underbar! Den gör mig så glad, fina bilder, fina tankar, fina texter. Fantastisk. Puss
DAGENS LÃNGTAN:
Julbak julmusik julpynt.
DAGENS TV-SERIE:
Weeds.
Translation: Clothes from Sheinside.com and a list that you can translate here.