Flora Wiström

Jag läste en ganska gullig bok häromdagen. Det här är en sÃ¥n där bok som bara tar en kväll att läsa ut, och lämnar en med känslostormar i bröstet. Men! Jag tror att den gör sig bättre pÃ¥ engelska, ett tips bara. Boken är skrivet pÃ¥ ett prosalyriskt – men väldigt konkret – sätt. SprÃ¥ket är inte speciellt, kanske till och med banalt, men det är nÃ¥got alldeles särskilt med böcker som är sÃ¥här fÃ¥ordiga. Karaktärerna känns komplexa och helgjutna, eftersom sÃ¥ mycket sägs mellan raderna. Boken är en historia om den australiensiska tonÃ¥ringen Jen och hur hon tar sig fram efter att hennes pojkvän dör. Hur hon förvandlas till Jinx, olycksfÃ¥geln. Perspektivet skiftar mellan de olika karaktärerna – Jens kompisar, familjemedlemmar och anhöriga till den avlidne. Om döden, om en utvecklingsstörd och gränslöst älskad lillasyster, om att supa sig full när inga andra smärtstillande hjälper och att bli kär. Flera gÃ¥nger.

En väldigt lättläst och stark liten historia.

Translation: About the book Jinx by Margaret Wild that I liked.

När Monki frågade mig om jag ville styla deras pyjama pants på fyra olika sätt sa jag förstås ja! Såhär blev det:
Ljust och sportigt i vårsolen.
Bomberjacka och pikétröja från second hand, skor från Nike.
Myshelg på landstället.
Emilkeps från Hattbaren, hemmastickad tröja, skor från Blundstones.Ett glas vin på uteserveringen.
Hatt från Bikbok, kofta från Gina Tricot, polotröja från second hand och skor från Dr Martens.Vardagsfin i skolan.
Kimono från Monki, topp från second hand och skor från Nike.

Svara på den här frågan och ha chansen att vinna tre olika pyjamapants från Monki:
Vilken tid på dygnet är din favorittid, och varför?

Tävlingen är avslutad.

Translation: 4 ways to wear Monki’s pyjama pant. Reader competition: What is your favourite time of day and why? The prize is a set of three different pyjama pants. The competition is closed.

Dags för treårskalas! Elvers mormor hade gjort en fantastisk Bananer i pyjamas-tårta. Förra året såg tårtan ut såhär.Linda hade bakat hur mycket som helst. En av presenterna Elver fick var dessa skyddsglasögon som ingick i en snickarlåda, som han fick av Oscar (till höger) och Johanna.  De lämnade inte huvudet på hela helgen.  Här är jag och min tre månader gamla brorson Mio. Han är så himla mysig. Om Froste försvinner från ett kalas så är det inte svårt att lista ut vart han befinner sig: vid legot och duplot. 26 år gammal men som ett litet barn när det kommer till att bygga ihop plastklossar. Mio. Finaste lilla killen. Hej! På kvällen åt vi burfiskade havskräftor med mjukt bröd och aioli. Heaven. Elver somnade i sin pappas knä. Det såg så skönt ut.

Translation: Elver’s birthday party and crayfish dinner.