I morse mötte jag upp den här pinglan för att äta frukost ihop på Fabrique i Gamla stan. Ett asfint café, men de har varken wifi eller eluttag (!?!?), så det funkar bäst för kompishäng eller bokläsning eller något i den stilen.

Just den här morgonen skulle vi ha ett frukostmöte. Eller möte och möte, får det ens kallas så när det på samma gång är en kompisdejt?

Vi pratade lite hemlisar som ni kanske får veta framöver, och åt goda saker såsom valnötsbröd med ost, äppelmust (jag), kaffe (hon), kokosyoghurt och årets första saffransbulle. Så extreeeemt god.

Sedan sa jag ”Vill du se min nya kontorsplats? den ligger bara fem minuter härifrån.” Det ville hon!

Jag har inte kommit mig för att visa den för er ännu, fastän jag har suttit här från och till i två veckor nu. Det är fortfarande mycket som ska göras för att det ska kännas som en kreativ och rolig plats att vara på, men jag är på god väg.

Jag hittade den här lokalen genom att söka på ”kontorsplats” och ”ateljé” på Blocket. Och eftersom vi flyttar till en lägenhet med jättelåg hyra så har jag råd nu. Hurra!

Nu får vi bara hoppas på att jag kommer att vara disciplinerad framöver. Hittills har jag fått ganska mycket gjort (skrivit, bloggat, mailat och pillat med min digitala portfolio), men även tittat på serier och slösurfat på Facebook. Nåväl.

Vid tretiden åkte jag till Nacka Forum för att möta upp min lillasyster Eloise och hennes mamma Jo. De bor ju vanligtvis i London men har varit i Stockholm den här veckan. På just den här bilden säger Elli ”Fa” vilket betyder Flora <3 <3 <3 Dör vad gulligt det är en av de första sakerna hon kan säga, trots att vi inte träffas så jätteofta.

Sedan kom pappa och gjorde oss sällskap. Vi fikade och sprang runt i lekrummet och nu ses vi inte förrän i januari </3.

Translation: Today, Sara and I had a breakfast meeting. Then I showed her (and now you guys!) my new office space, which is really nice. In the afternoon, I met my baby sister Eloise, her mum and our dad. They have been in Stockholm over the week (they live in London). Eloise doesn’t say a lot of words, but one thing she says very often is ”Fa”, which means Flora. <3 <3 <3