Julklapparna jag fick.

Nu tar vi en titt på vad som låg under granen:

DSC_0979

Sopborste med medföljande skyffel, diskborste och disktrasa från Iris Hantverk. Gör städningen roligare och diskbänken snyggare. Mvh femtioplussare.

DSC_0990

Två vegetariska kokböcker: Hello Green och Mera Vego.

DSC_0982

Världens finaste påslakanset med mönster av Maria Åström Från Ljungrens fabriker. Dör.

DSC_0995

Tre skålar av tunnt, tunnt papper som heter Airvase. De går att forma på olika sätt (på bilden är alla tre vaser sammanslagna). Så fin ju!

DSC_1005

En gulmönstrad linnekökshandduk från Åhléns, en digital ugnstermometer och en surrealistisk komedi av Luis Buñuel. Lyllo mig!

Translation: My christmas presents. Lucky me!

OM ACNE OCH ROACCUTAN

UPDATE: → Hur jag blev av med mina finnar ←

10947231_10155093601895313_1976189535397759843_n

När jag var i 13-16årsåldern började jag få acne. Först lite knottror i pannan, sedan på bröstkorgen och ryggen. Knottrorna blev till bölder och ibland, när jag lutade mig tillbaka i en stol, kunde jag börja gråta för att det gjorde så ont när ryggstödet trycktes mot en finne. Jag avstod från att bada med min klass. Jag grät framför spegeln. Jag darrade av nervositet första gången jag skulle visa min rygg i dagsljus framför min pojkvän. I efterhand förstår jag att det var överdrivet, men då tog det upp hela min tankevärld. Det var svinjobbigt. Jag drack äckligt B12-pulver, knaprade Tetralysal, använde Duac och säkert fem andra receptbelagda krämer. Men inget hjälpte.

Sedan började jag äta Yasmin 28, Det är ett kombinerat preventivmedel och acnepreparat som gjorde att mina finnar försvann. Faktiskt så gjorde dem det. Men jag har blodpropp i släkten, så i våras, efter fyra års p-pillerätande, bestämde jag mig för att sluta. För ingen vet vad p-piller har för långvariga biverkningar, ingen kan vara helt säker på hur vi påverkas i längden av att proppa våra kroppar med hormoner. Och det är inte värt risken att få blodpropp. Därför rekommenderar jag inte Yasmin 28, eller något annat p-piller för den delen, även om det var effektivt mot acne. Det. Är. Inte. Värt. Riskerna.

Untitled-1-4

I somras började knottrorna komma tillbaka och nu, på hösten, har finnarna blossat upp i ansiktet igen. Det gör ont, och även om jag inte bryr mig om det lika mycket som när jag var yngre (jag får inte samma ångest av det nu), så är det jobbigt. För jag märker att hyn bara blir sämre. (Bilden ovan var för en månad sedan, och det har blivit värre sedan dess.) Trots att jag köpt dyra krämer på Lush och hållt på med oil cleansing method och bara använt naturligt smink osv osv. Jag tror helt enkelt inte att jag kan behandla min acne utvärtes.

Jag hade en tid hos hudläkaren idag. Han tog en titt på acnen jag har på ryggen, halsen, hakan och käkarna och sa att jag kvalar in för att använda det starkaste medlet, att jag kan börja ta Roaccutan. Jag blev uppriktigt förvånad, trodde att han skulle rycka på axlarna och skriva ut någon mesig kräm precis så som hudläkare gjorde när jag var yngre, men icke. Han menade att min acne är svår och att jag kan lindra den genom att använda receptbelagda krämer, men krämerna kan inte göra så att jag blir av med acnen helt och hållet.

Många med acnebesvär vet vad Roaccutan är och har säkert läst om det en triljard gånger i olika forum, men för er som inte vet det så är det en acnekur som minskar talgproduktionen. Du tar tabletter under ett halvårs tid och i de flesta fall försvinner acnen helt och hållet efteråt. Men under tiden får du supermegatorr hy (du kan behöva använda ögondroppar och nässpray!), du får inte dricka alkohol (det skadar levern) och du tappar hår. Dessutom diskuteras det om det kan medföra ångest och depression.

Men! Det vore ju förjävla skönt att slippa acne framöver. Jag här läst om folks Roaccutanupplevelser, och det verkar ju väldigt effektivt. Om än läskigt med torra läppar och huvudvärk och sådär. Men nu undrar jag vad era erfarenheter kring Roaccutan är? Obs! Jag vill faktiskt inte ha en massa tips på andra acnekurer. Jag har testat SÅ många olika produkter och tillvägagångssätt och i det här fallet vill jag bara höra om Roaccutan. Så det så. Hit me!

UPDATE: → Hur jag blev av med mina finnar ←

Translation: About acne and Roaccutane. Translate the post here. 

Lilljul.

DSC_0832

Igår var det dags igen! Min familj är ju utspridd över hela himla jordklotet men nu efter nyår har några av dem samlats här i Stockholm. Dags för lilljul med andra ord.

DSC_0848

Vi samlades hemma hos mamma och Calle vid tvåtiden och började förbereda. Deras nya bokhylla är för övrigt helt perf tycker jag. Vitlaserad furuplywood i kuber från golv till tak. Platsbygd och designad av min morbror Buster Delin, som även är husets arkitekt.

DSC_0833

Elver, som är min brorson, hade slagit sig ner för att läsa en sida eller två om brandbilar. Gulliga unge.

DSC_0846

Vi dukade fram maten på köksön.

DSC_0844

Och Felix och jag grät blod över att inte ha ett så här fint och stort kök.

DSC_0867

Ser ni någon likhet?

DSC_0857

Det är nämligen så att Jo (som är pappas tjej) har en mamma som är helt sjukt bra på att sticka. Hon erbjöd sig att göra en tröja till mig, och då skickade jag en bild på Felix favorittröja som hans farmor har gjort. Den blå alltså. Och så har Shelagh stickat en likadan till mig, fast i röda nyanser! Huuur fin? Och lite cute att kunna parmatcha också, det får ni väl ändå hålla med om.

DSC_0882

Åter till dagens festligheter.

DSC_0877

Mio var finklädd i fluga.

DSC_0880

Mammas arbetsrum är lite som en djungel, vilket ju passar en trädgårdsdesigner.

DSC_0885

DSC_0890

Uma låg och latade sig i sin tron hela kvällen.

DSC_0895

DSC_0896

SÃ¥ fint att se min storebror Viggo igen!

DSC_0909

Sedan kom mormor också.

DSC_0910

Dags för mat! Hurra! Det fanns asiatisk coleslaw, rotfrukter i ugn, tzatziki, avokadosallad och dödsgoda zucchinibiffar med parmesanost. Plus en massa kött som fick mig att känna såhär. Men det är verkligen fint när ens familj anstränger sig för att laga festlig och god mat till oss vegetarianer.

DSC_0918

Stor familj! Jag är så tacksam över att mamma och pappa är så bra kompisar trots att de skilde sig när jag var sju, och att vi alla kan fira jul tillsammans. Det är verkligen en ynnest. Men vi saknade Froste och Dana som bor i USA.

DSC_0924

Vi smällde christmas crackers som pappa och Jo hade tagit med från London, därav kungakronan (som legat inuti smällkaramellen). Här är pappsen och farmor, med jultröjan på.

DSC_0929

Mio beundrade granen.

DSC_0935

Mormor och Felix. <3

DSC_0942

Jo, min lillasyster Eloise och pappa.

DSC_0937

Hähä ändå lite roligt att Eloise är faster till Mio.

DSC_0828

Sedan blidde det dags för paketöppning. Jag fick så fina saker att det inte är klokt, känner mig bortskämd och glad. Vill ni se dem?

DSC_0961

Efteråt skulle förstås Elver bygga ihop sitt julklappslego. Pappa Viggo fick hjälpa till.

Untitled-1

Avslutar årets sista julinlägg med ostbrickan från himlen och en ärtig bild på min mormor.

Translation: Yesterday, I celebrated christmas with my family (since some of them normally live on the Swedish Westcoast and in London). It was such a cozy evening in mum’s and Calle’s beautiful house with great food, great company and great christmas presents. So happy to have them all under the same roof, even though we missed Froste and Dana who live in the US.

bloglovin

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!