Flora Wiström

När Monki frågade mig om jag ville styla deras pyjama pants på fyra olika sätt sa jag förstås ja! Såhär blev det:
Ljust och sportigt i vårsolen.
Bomberjacka och pikétröja från second hand, skor från Nike.
Myshelg på landstället.
Emilkeps från Hattbaren, hemmastickad tröja, skor från Blundstones.Ett glas vin på uteserveringen.
Hatt från Bikbok, kofta från Gina Tricot, polotröja från second hand och skor från Dr Martens.Vardagsfin i skolan.
Kimono från Monki, topp från second hand och skor från Nike.

Svara på den här frågan och ha chansen att vinna tre olika pyjamapants från Monki:
Vilken tid på dygnet är din favorittid, och varför?

Tävlingen är avslutad.

Translation: 4 ways to wear Monki’s pyjama pant. Reader competition: What is your favourite time of day and why? The prize is a set of three different pyjama pants. The competition is closed.

Dags för treårskalas! Elvers mormor hade gjort en fantastisk Bananer i pyjamas-tårta. Förra året såg tårtan ut såhär.Linda hade bakat hur mycket som helst. En av presenterna Elver fick var dessa skyddsglasögon som ingick i en snickarlåda, som han fick av Oscar (till höger) och Johanna.  De lämnade inte huvudet på hela helgen.  Här är jag och min tre månader gamla brorson Mio. Han är så himla mysig. Om Froste försvinner från ett kalas så är det inte svårt att lista ut vart han befinner sig: vid legot och duplot. 26 år gammal men som ett litet barn när det kommer till att bygga ihop plastklossar. Mio. Finaste lilla killen. Hej! På kvällen åt vi burfiskade havskräftor med mjukt bröd och aioli. Heaven. Elver somnade i sin pappas knä. Det såg så skönt ut.

Translation: Elver’s birthday party and crayfish dinner.

I fredags anlände jag och mamma till Lysekil sent på kvällen. Vi drack te hos Viggo och Linda och sedan checkade vi in på vandrarhemmet. Vi fick ett så gulligt rum!Havsutsikt till och med! Fast vädret var uruselt. Mamma vilade sig lite efter frukosten.  Jag drog till med min cute-pose när mamma fotograferade mig. Hon sa ”ja, en till!” Jag lydde snällt. Sedan mötte vi upp de andra. Här är jag, Froste, Dana och lilla Elver. Gruppbild med födelsedagsbarnet i centrum.  Han var så extremt gullig när han åkte runt på sin nya cykel. Ramlade minst var femte minut men ställde sig upp igen, skrattade och åkte vidare. Att cykla i vattenpölar var förstås roligast. Mamma. Jag småsprang sista biten hem för att slippa regnet och sedan bytte vi om inför Elvers treårskalas som skulle äga rum samma dag. Det får ni se i morgon eller så!

Translation: Our first day in Lysekil. Mum and I got a really cute room at the hostel where we stayed during the weekend. We went out on a biking trip with Elver, the cutest boy alive.