Här är något jag hade på mig när jag och Yrsa tillbringade en kväll i Rom. Vi promenerade längs med Tibern, hyperventilerade av alla broar skulpturer byggnader och hörde våra magar vråla efter färsk pasta. Linneskjortan är från Uniqlo, kjolen är ärvd av Bea, skorna är från Vans och scarfen är Yrsas gamla.

Och sen åt vi chokladgelato med rosmarinsmak. Ja ja ja ja!

Nu ska jag gå och hjälpa Kajsa med maten. Eller nä. Jag ska nog sätta mig på golvet och stirra på henne medan hon lagar makaroner till oss. Att sammanstråla på söndagsmorgonen och äta brunch tillsammans är snarare en regel än ett undantag nuförtin. Lyllo mig.

När jag tittar på Palinurobilderna så blir jag lätt förvirrad. Var det här onsdagen, eller torsdagen, eller till och med fredagen? Den lyxen. Att dagarna bara flyter ihop till en enda havssaltig soppa av: skriva och läsa högt för varandra, dricka rosé, duscha i uteduschen, hoppa undan för ödlor, blöta ner boksidor, peela sig med sand intill strandkanten, skära upp körsbärstomater, smörja in sig med after sun, smutsa ner golvet med blöta fötter, dra på sig en klänning över en solkrämskladdig kropp. Sådana saker.

Här är i alla fall en eftermiddag med oliver och mousserande och jordgubbar och chips med tomatsmak och vatten förstås. Yrsa har fått mig att dricka så. Jävla. Mycket. Vatten. Kände mig som en levande vattensäng under hela resan.

Sen plockade vi basilika i rabatten intill huset,

och lagade tomatsås med någon asgod färsk pasta. Helsike alltså.

Den här personen fyller förresten år idag. Tack Yrsamamman och Yrsapappan för att ni skapade en så strålande människa. Och grattis på födelsedagen Yrspyrs. ♥

Åter till Italien. När jag stod med händerna i diskvattnet så ropade Yrsa:

– Flora, kom, du måste se solnedgången.

– Kommer snart!

– Nej du måste komma NU. Kom NU.

Tack babe det var ju förjävla tur att jag kom ut och tittade på detta.

Och när solen gick ner fortsatte vi skriva lite olika grejor. Exempelvis en krönika men även en massa nya ord som kanske kan bli något någon gång. Hoppas ju kunna hålla på med att skriva böcker! Får se! Hoppas!

Translation: Another day in Italy. 

Förra tisdagen landade jag och Yrsa i Rom. Därifrån åkte vi vidare med tåg i sisådär 4 timmar. Vi skulle söderut!

På tåget åt vi pizza crackers och svettades och hade det ganska mysigt. Sedan tog vi en taxi från tågstationen och hamnade i mörkret någonstans där det doftade olivträd och salt.

Så morgonen därpå var vi ivriga att komma ut.

Men också nyvakna.

Vi blev så himla glada när vi insåg hur fin vår lilla terrass var i dagsljus.

Trädgårdsmästarens fru kom förbi med kakor och jordgubbar. Bara en sån sak.

Jag klädde mig i grönt för att matcha vinrankorna och kryddorna och olivträden.

Bodyn är från H&M och kjolen har jag ärvt av Bea, om någon skulle undra.

Vi gick till den lilla stadskärnan för att handla frukost. En promme på ungefär tio minuter.

Där fyllde vi korgen med exempelvis solmogna aprikoser, bifftomater, ett kilo oliver och en massa massa vatten.

Sen dukade vi upp frukosten på terrassen.

Fast väldigt snart blev vi badsugna.

Tio minuter från vårt hus fanns detta. Ahhh. Såhär i efterhand kan jag knappt tro att det var på riktigt.

Vi smorde in våra vinterbleka kroppar meganoga och lade oss på en filt på stranden.

Men med badpaus varje kvart förstås.

Hej hej Yrsa <3

När solen blev för varm hittade vi en plats under ett fikonträd och låg och läste där i stället.

Och på eftermiddagen, efter obligatorisk tvätt i uteduschen, korkade vi upp en flaska rosé och tog fram datorerna för att skriva. Vi var ju på skrivresa.

Och som vi skrev!

Translation: Our first day in Palinuro, Italy. We walked to the supermarket to buy breakfast (apricots <3), went swimming, read our books under a fig tree and spent the evening on our terrace, writing and drinking rosé wine.