Dags att sammanfatta året. Vi börjar förstås med januari.
Första dagen på året började med scones. Ovanligt satsig dagen efter nyårsafton-frukost, men ibland får jag ett ryck.
Esmeralda skulle åka till Asien och vi hade hejdåmiddag hemma hos Nina.Vi åt asiatisk (förstås). Dödsgott.
Samma kväll hade jag fått veta att jag skulle få ett syskon, att pappas flickvän Jo var gravid! Det skålade vi för, och jag var så glad att jag blev yr.Fikade på Tackel och tåg med Agnes, cafét på Djurgården där Hedvig jobbar. Älskar det stället.Jag, My, Elias och Felix åt middagar ganska ofta, en mycket fin tradition. Här hade vi lagat grön ärtsoppa som vi åt med varmt bröd och drack öl till.En kväll lagade jag och Felix en svingod pizza.En annan kväll hade Hannah och Cornelia inflyttningsfest. Här är en massa favoriter på en och samma bild!
Jag visade er hur vår dåvarande lägenhet såg ut. Det här var alltså när vi bodde på Gärdet.Å vad vi trivdes där.
Sedan hängde jag jättemycket med Matilda och Magdalena. Den här kvällen drack vi en massa vin och lärde känna varandra på riktigt. Pratade om allt som är svårt och sånt ni vet.Sen började jag plugga på Södertörn! Jaana påbörjade också en kurs där, så ibland sågs vi under lunchen och satt ute och lapade sol.Jag pluggade Kreativt Skrivande A, 30 hp. Rekommenderas!Gustav hade fest och jag hängde med bl.a. dessa fem. Toppenpersoner.
Mika kom på besök.
En dag klädde jag mig i collegetröja, kjol, rosett och Dr Martens. Ändå bra kläder.Träffade My och tog en långpromenad på stan i vinterkylan.
Vi promenerade längsmed Skeppsbron och sedan drack vi kaffe på Riche. Minns det som en dag med givande, peppande samtal och lyckorus.
Frukost med Matilda och Magdalena i Magdis och Niklas förra lägenhet i Gamla Stan (där vill jag bo). Jag och Maja gjorde egen falafel en eftermiddag, det blev så gott!Kajsa hade 20-årsmiddag och vi hade så sanslöst kul. Diskuterade existentiella frågor, tittade på knäppa videos, dansade och skrattade hur mycket som helst. Kanske årets bästa middag!Daniel och jag spelade Backgammon.
Och Felix och jag var på Fotografiska.  Öl skulle ju också drickas, här är My, Agnes, Rickard, Sebbe, Gustav och Paulina. En bra månad verkar det som!

Translation: January 2013. I was told that I would get a sibling, I started studying creative writing at Södertörns högskola, I hung out with a whole lot of good people and I enjoyed the apartment on Gärdet.

Ni är fantastiska. Jag ställde frågan varför är du feminist?, ni svarade:

♀ Jag är feminist för att jag är trött att fÃ¥ sexistiska kommentarer, för att mina tjejkompisar blir kallade horor när de ligger med nÃ¥gon medan killarna framställs som ”kungar”. Jag är feminist för att jag är sÃ¥ jävla rädd för min framtid som kvinna.

♀ För att jag hann fylla 20 innan jag insåg att all min självförakt och alla krav jag haft på mig själv är en produkt av en struktur som förminskar mig.

♀ Hur sjukt är det inte när man hänger med killar och plötsligt känner sig patetisk för man slås av känslan att man tar för mycket plats för att man har pratat länge eller varit aktiv i en diskussion? Jag ska väl visst få ställa krav, säga ifrån och dela med mig av mina tankegångar som slår mig precis här och nu.

♀ För att jag tränar några barn i klättring, och när papporna ska peppa sina barn uppmanar de sina söner att inte klättra som tjejer, trots att tjejen som klättrar bredvid är bäst i hela gruppen.

♀ För att fyra män kan våldta en kvinna och släppas på fri fot.

♀ Jag är feminist därför att det är min rätt att ha hår under armarna utan att någon tittar snett på mig, eller blir förvånade att jag har en pojkvän TROTS att jag har hår under armarna och bara rakar benen ibland.

♀ Citerar Gudrun Schyman: Jämställdhet är målet, feminism är verktyget vi måste använda oss av för att komma dit.

♀ Jag är feminist för att jag inte ska förväntas dra det där extra lasset åt killen i grupparbetet som aldrig gör ett skit, men som förmodligen kommer tjäna mycket mer än mig senare i arbetslivet.

♀ Jag är feminist för att jag vill slippa kraven pÃ¥ att vara ”en duktig flicka”.

♀ För att det är en självbevarelsedrift.

♀ Min mamma och pappa var med om tvångsäktenskap, allt började där för mig. Efter 21 års äktenskap älskar de fortfarande inte varandra, de inte fick vara med den dom älskade. Min syn om jämnställdighet, började när jag såg mammas och pappas sorg.

♀ Varför ska någon få tro att dom är bättre än mig bara för att jag är tjej?

♀ Because I hate all these strangers who touch me while I’m dancing. Just dancing with the aim to enjoy myself and nobody else.

♀ För att 87 % av Afghanistans kvinnor har blivit misshandlade av sin man, som de ofta inte själva valt att gifta sig med.

♀ För att mannen är normen.

♀ För att vÃ¥ldtäkt systematiskt används som ett krigföringssätt för att bryta ner samhället genom att vÃ¥ldta fiendens kvinnor, deras ”ägodelar”.

♀ För att en tioÃ¥ring gifts bort och dör under bröllopsnatten efter att hennes nya make praktiskt taget har knullat ihjäl henne. För att vÃ¥ldtäktsoffret blir beskyllt och inte gärningsmannen, för att vÃ¥ldtagna flickor i mÃ¥nga kulturer kastas ut ur familjen eftersom de ”är en skam” och har ”vanhedrat hela familjen” medan vÃ¥ldtäktsmännen lugnt kan fortsätta.

♀ För att en flicka från Kongo berättar om hur soldater kommit och brutalt våldtagit henne, hennes syster och hennes mamma. Mamman dog. Veckor senare kom de tillbaka och våldtog systern och henne igen. Denna gång dog systern och de spikade upp henne på väggen. Den lilla flickan på 13 år tvingades se allt. För att en annan flicka från Kongo, på bara åtta år, blev våldtagen så brutalt att hela hennes underliv var söndertrasat ända ner till anus.

♀ För att killar och t.o.m min tjejkompis skrattade Ã¥t ”tystnaden som uppstÃ¥r när kvinnan inte väljer strykjärnet i monopol”.

♀ För att jag fortfarande fÃ¥r höra ”men lugna ner dig” när jag diskuterar hur viktigt det är med lika villkor för kvinnor och män.

Bildkällor.

Translation: Brilliant answers to the question ”why are you a feminist?”. Read the translation here.

Jag ställde frågan varför är du feminist?, ni svarade:

♀ För att feminismen är optimistisk, den ser en lösning på problemen och lägger ingen skuld på någon. Feminismen säger inte att män är aggressiva våldtäktsmän, den säger att patriarkatet skapar en destruktiv mansroll som det går att lämna bakom sig. Feminismen säger inte att kvinnor är sämre i ledarpositioner eller att skoshopping finns i vårt DNA, den säger att enda anledningen till att vi så länge varit förpassade till bakgrunden är att någon annan tjänat på att ha oss där, och att allt det går att lämna bakom sig. Feminismen är revolutionär men alltid hoppfull och sedan jag för sådär tio år sedan började kalla mig feminist har jag varit förbannad och taggad på förändring snarare än förbannad och ledsen över att ingenting händer.

♀ För att jag är så himla trött på att behöva låtsas prata i telefon, att hålla nycklarna som knogjärn i handen och att behöva gå långa omvägar runt parker på väg hem på kvällen. Är så jävla trött på att behöva vara rädd.

♀ För att det är totalt otänkbart för mig att bara stå och titta på när halva jordens befolkning blir systematiskt diskriminerade.

♀ Jag är feminist för att jag tycker att ALLA oavsett kön, hudfärg, sexualitet, socialklass osv ska ha samma rättigheter gällande ALLT.

♀ Jeg er feminist fordi jeg ikke finner meg i å bli kalt skank, slut, hore og løs bare fordi jeg også synes det er deilig å ha sex.

♀ Jag är feminist för att jag är trött pÃ¥ att bli kallad för ”slampig” bara för att jag är översocial, fysisk och trevlig mot alla jag möter.

♀ Därför att jag vill bli sedd som en människa med kvaliteter, inte som ”en brud”, där ”brud” ALLTID fÃ¥r en negativ klang.

♀ Jag är feminist för att jag tycker att det är så fel att att fattiga indiska flickor förstör deras föräldrars liv ekonomiskt bara genom att de föds som flickor och blir därför ofta lämnade ensamma från extremt ung ålder.

♀ Jag är feminist för att jag har slösat alldeles för mÃ¥nga timmar av mitt liv pÃ¥ att hata min kropp, haft Ã¥ngest över nÃ¥got jag ätit, för att hitta nÃ¥got att ha pÃ¥ mig varje morgon som jag inte ser lika ”tjock” ut i och för att denna kroppsideal fortfarande hindrar mig frÃ¥n att fullt ut ha pÃ¥ mig exakt det jag vill bara för att det är en kortärmad tröja eller att gÃ¥ utan strumpbyxor.

♀ För att servitören igår gav mig en cola light och min pojkvän en vanlig även fast vi båda beställde vanlig cola bara.

♀ Jag är feminist eftersom jämställdhet inte ännu är en självklarhet i samhället.

♀ Jag är feminist för jag är sÃ¥ trött pÃ¥ att höra ”Du är ju skön, för att vara tjej” Jag är feminist för att jag hatar att jag blir glad när jag kallas grabbig. Jag är feminist för att jag vill bli sedd för min hjärna, inte för min kropp. Jag är feminist för att jag tycker det är fel att tjejer blir horor och killar blir kungar. Jag är feminist för att när man googlar bilder pÃ¥ bikini kommer kvinnokroppen i fokus, men när man googlar bilder pÃ¥ badbyxor är det badbyxorna i fokus. Jag är feminist för att jag vägrar ta baksätet och sitta tyst och vara den duktiga flicka som samhället vill att vi ska vara. Jag är feminist för att allt annat är idiotiskt.

♀ För att jag inte vill bli kallad för lilla gumman på mitt jobb.

♀ För att vi måste slå hål i den jävla väggen som är mellan oss och och våra rättigheter. Feminismen är den hammare, motorsåg eller maskin som kan ta sig igenom den väggen.

♀ För att jag blir ifrågasatt om varför jag är feminist när vi lever i en värld där en kvinna tjänar 17% mindre i lön än en man med samma jobb, där sexism anses okej om det bortförklaras som ett skämt osv osv

♀ För att bara tanken av hur stor skillnad det är på min mammas och min pappas livsförhållanden ger mig magknip.

♀ I’m a feminist because I don’t want to listen to my friends talk about their girlfriends and boyfriends and then tell me not to worry, I will find a man some day. I don’t need a man to complete me, I am great as I am, with or without a man.

♀ Förmodligen för att jag häromdagen hittade en bok från när jag var 11 där det stod att ett mål med min sommar var att banta samt min 13-åriga systers klasskompis nästintill svälter sig själv för att hon tycker att hon är tjock.

♀ För att sex är bland det bästa jag vet i hela världen och jag vill inte behöva skämmas över att säga det mer. JAG ÄLSKAR SEX.

♀ För att jag redan som 5-årig ville bli president bara för att ingen kvinna ännu hade varit det (i Finland alltså), och alla bara suckade håhååjajaa.

Bildkällor.

Translation: Why you are feminists. Translate it here.