I oktober började jag blogga här på Metro. Jag var rätt nervös till en början, rädd att ni skulle sluta läsa, men läsarantalet stiger fortfarande ♥. Är så glad att ni har hängt med!  Det var världens vackraste höst ute, och vi bodde fortfarande i Enskede så jag åkte över Skanstullsbron varje dag till och från skolan.Titta bara på det här liksom. Utsikten från mitt klassrumsfönster!
Jag tittade på Downton Abbey och målade mönster. Och gjorde det här mönstret för Novellix.Tillsammans med en massa människor från Unga Feminister så hade vi en nattaktion där vi klädde patriarkala statyer med rosa kläder och flaggor. Vårt mål var 1000 medlemmar, nu är vi över 2000! Fortsätt gå med här, det betyder att du visar ditt stöd som feminist men innebär inte att du måste vara aktiv om du inte vill. Dessutom är det gratis!  Ni som gick med förra året måste anmäla er igen för att vara medlemmar detta år också.Vi hade ett poesiblock i skolan och jag läste Kärlek och Uppror. Min storebror med flickvän och barn var i Stockholm! Det var kanelbullens dag och vi fikade på konditori. Kolla bara på min lilla Elver. Vill ju äta upp honom. Bloggade om den här briljanta boken. Och denna. Sedan spelade jag in Monki Talks tillsammans med ett gäng andra bloggare. Det var SÅ kul. Morgonen därpå åkte jag ner till Lund för att träffa den här favoriten! Vi promenerade runt i staden, träffade Daniel, drack vin och tog igen.Och min storebror Froste och Dana förstås.  En kväll åkte vi över till Köpenhamn för att träffa Magdalena. Vi hade en svinrolig kväll med en massa drinkar och bra samtal. Vaknade upp morgonen därpå i deras jättefina lägenhet. Var bakis. Och så hängde vi med Paulina en stund. Finis. Sedan hände en så himla sorglig sak. Boris, vår hund som vi haft i 14 år, insjuknade och dog. Pappa ringde mig när jag satt på tåget hem och jag grät och grät. Det första jag gjorde när jag kom hem till Stockholm var att åka hem till Boris, som hade somnat in bara ett par timmar tidigare, för att gosa med honom en sista gång innan han skulle kremeras. Han var fortfarande varm intill hjärtat. Jag grät tills hans päls var genomvåt och jag var alldeles utmattad. Tänker på dig ofta Botte ♥Jag var med några favoriter hemma hos Alessandra och Co. Fotograferade Johanna och Olle inför deras musikprojekt,Och såg ut såhär.Läste Ja till Liv!    och ölade med mina klassisar.Min talangfulla vän Sarah hade utställning och jag och Felix gick på lägenhetsvisning på Kungsholmen.Och sedan åkte jag och Felix till Hälsingland för att andas frisk luft i några dagar. Mormor var där också! Älskade älskade mormor. Och bland annat dessa två finisar. Vi eldade i kakelugnarna, lagade god mat, låg ihopkurade under filtar och läste böcker och tittade på Bron.  En perfekt andas i kapp-resa. Med min bästa person. När vi var där fick vi veta att vi skulle få flytta in i Kungsholmenlägenheten! SÅ GLADA.

Translation: Oktober 2013. I moved my blog to Metro, went to Lund and Copenhagen to see friends, our dog Boris died </3 and Felix and I took a mini vacation to Hälsingland.

Gjorde du något 2013 som du aldrig gjort förut?
Jovars. Till exempel så spelade jag in en Podcast för P3 och pluggade på högskola och folkhögskola. Jag startade en enskild firma och började frilansa som illustratör och skribent. Var med i webbtv, blev kallat till casting för ett svt-program, gick med i Feministiskt Initiativ och Unga Feminister. Och så flyttade jag till Kungsholmen.

Blev någon/några av dina vänner föräldrar i år?
Min pappa fick ett till barn, Eloise! Och min storebror fick ett till barn, Mio! Vilken lyckost jag är alltså. Kolla bara på den här extremt gulliga och tokiga.Vilka länder besökte du?
Spanien, Tyskland, Italien, Frankrike och Holland. Jag tågluffade ju i somras!Är det något du saknar år 2013 som du vill ha år 2014?
Ett vettigare Sverige! Sverigedemokraterna ur riksdagen. Regeringsskifte. Att all sexism ska sprängas i luften och aldrig mer komma åter. Förutom det vill jag ha fler roliga frilansjobb, en kul skola att börja på i höst (konstskola eller fortsättningskurs i skrivande), mer tid till att sy och måla och fixa och dona. Och sådant som jag inte tror kommer ske: en egen ateljé/ett kontor att gå till, en bostadsrätt eller ett förstahandskontrakt i en hyresrätt och ett toppenbra bokmanus som något förlag vill ge ut.Vilket datum från år 2013 kommer du alltid att minnas?
Den 16:e juli, för då föddes min lillasyster Eloise. Blev så lycklig att jag fick svårt att andas.Vad var din största karriärsmässiga framgång?
Att jag startade mitt företag och att jag började blogga för Metro. Och att jag gjorde podcasten kanske.Och din största framgång privat?
Att jag har vågat så mycket mer. Vågat ta ställning. Vågat säga vad jag tycker. Tackat ja till saker trots att jag egentligen velat lägga benen på ryggen. Att jag i och med feminismen har lärt mig så mycket om mig själv och min omvärld.Vad spenderade du mest pengar på?
Hyra, mat och resor! Och en del kläder.Gjorde någonting dig riktigt glad?
Att flytta in i Kungsholmenlägenheten. Att veta att trots motgångar och sorg så är vi så himla starka.Vilka låtar kommer alltid att påminna dig om 2013?
Daft Punk – Get Lucky, Miley Cyrus – Can’t stop, Håkan Hellström – Det kommer aldrig va över för mig och alla låtar från Veronica Maggios senaste skiva Handen i fickan fast jag bryr mig.Var du gladare eller ledsnare i år jämfört med tidigare år?
På ett plan har jag varit ledsnare, men på ett plan har jag känt mig starkare.Vad önskar du att du gjort mer?
Målat och sytt. Ägnat mig ännu mer åt pojkvänsgos. Hört av mig till vänner som bor i andra städer. Träffat farmor oftare!Blev du kär i år?
Är ju askär i Felix.Favorit-tvserie?
Orange is the new Black. Dör vad bra den är.Bästa boken du läste i år?
Välkommen till den här världen av Amanda Svensson! Men även Egalias döttrar av Gerd Brantenberg, Jag ringer mina bröder av Jonas Hassen Khemiri, The Vast Fields of Ordinary av Nick Burd, Bonjour Tristesse av Françoise Sagan och Tio lektioner i matlagning av Lotta Lundgren, trots att jag ännu inte har läst ut den. Bästa filmen du såg i år?
Frances Ha av Noah Baumbach. Beordrar alla att se den. Tyckte även jättemycket om En oväntad vänskap, Beasts of the southern wild, Ginger & Rosa, Hotell, Blue is the warmest colour, Take this Waltz, Before Sunrise, Before Sunset och Before Midnight.
Den maträtt du åt oftast 2013?
Pasta med en massa stekta grönsaker. Standard. Annars har sötpotatis och fetaost varit två ofta förekommande matvaror. Så gott, speciellt i kombination.Något du önskade dig och fick?
Rent materiellt så fick jag till exempel nya påslakan och en Palmgrensväska!Vad gjorde du på din födelsedag 2013?
Felix uppvaktade mig på morgonen med croissanter och M&M’s. Sedan gick vi på stan en stund och tittade i vintagebutiker, för att sedan äta lunch och dricka vin på Delikatessen. Så bra ställe. På kvällen åt vi middag hemma hos Felix familj, för hans pappa fyller år på samma dag, och senare dansade vi på Marie Laveau med en bunt bra personer. Högsta önskan just nu?
En frisk värld. Att alla vore feminister och att ingen vore rasist.Finns det någonting som skulle gjort ditt år ännu bättre?
Ja, om alla i min närhet vore friska.

Vad fick dig att må bra?
Att börja frilansa. Att flytta till Kungsholmen. Att tågluffa med My. Att känna mig älskad av Felix. Att ha mamma så nära.Vem saknade du?
Mina bröder och alla vänner som var bortresta och utflyttade från Stockholm under årets gång.De bästa nya människorna du träffade?
Myran och Sarah, och personerna från min klass på Jakan.Mest stolt över?
Min och Felix relation. Att vi har klarat det trots det moln som dröjer sig kvar över oss. Att vi visar kärlek, är raka och rättfram med vad vi känner, peppar, inspirerar och tar hand om varandra.Nu är jag redo för 2014! Gott nytt år mina kära kära KÄRA läsare.

Translation: The 2013-list. Translate it here. Happy new year my dearest followers!

I mars såg jag ut såhär i second hand-klänning och docs.Elver fyllde 2 och vi åkte till Lysekil för att fira honom. Världens bästa unge. Och när vi var på Västkusten passade vi förstås på att äta havskräftor. Efteråt gick jag, Linda och Kajsa till havsbadet och hade en så himla knäpp och rolig natt tillsammans.Dagen därpå gick vi till Havets hus och tittade på vattendjur och en utställning som min storebror Viggo hade varit med och utformat.  Väl tillbaka i Stockholm hängde jag med My i vanlig ordning. Den här dagen åkte vi till outleten i Gustavsberg och köpte porslin och matchande skärp. En solig morgon på Gärdet med keso- och avokadomackor. Jag gick i skolan, kreativt skrivande på Södertörn, två dagar i veckan och hängde med dessa nyblivna vänner. My och Sarah.Promenerade med Felix. Åt amerikanska bananpannkakor. Och fotade Matilda till hennes skiva. Den här väggen är vid Södra Station och jag har alltid tänkt att det vore en fin fotobakgrund, och det hade jag rätt i!Kajsa hade en asmysig middag hos sig. Jag fick Jag ringer mina bröder signerad av min idol. Och åt scones med Felix och Paulina. En dag åkte jag och Felix till Vällingby för att secondhand-shoppa. Jag köpte jättemånga toppenböcker för fem kronor styck.Såg ut såhär en dag (ledsen? sur?)En annan god frukost (med tillhörande bra bok). Fikade med mamma och My (som hade köpt blommor till mig <3). En utmärkt kombination som ni kanske förstår.Vi skrev reportage i skolan och jag skrev om min låtsaspappas faster Eva som är en av tretton syskon. Så färgstark, härlig och inspirerande person! Ni kanske vill läsa det reportaget?  Min kusin Kate från Skottland var i Stockholm så vi hängde lite. Vi känner egentligen inte varandra så jätteväl, det kan dröja fem år mellan att vi ses, men det är något med familjerelationer som gör det så lätt att umgås ändå. I skrivandets stund så träffade jag henne för en vecka sedan igen!Och så åkte jag och Felix ner till Malmö och träffade storebror Froste och Dana. Älskar denna bild älskar min bror. Spexar lite.Vi gjorde hemmagjord sushi i mängder. På kvällen ölade vi med Kajsa och Bea. Så jäkla bra kväll med skönsång på Möllevångstorget och tärningsspelet. Syftet med resan var främst att jag och Felix skulle fira vår tvåårsdag, så vi åkte över till Köpenhamn för att vara där två dagar. Här är en liten del av popkonstutställningen på Louisiana. Bästa museet jag vet. Vi åt romantisk middag på den här eminenta fiskrestaurangen. Helt sinnessjukt gott.En god frukost på Kalaset i Köpenhamn. Min älskling. Hans älskling. Så jäkla bra resa och månad.

Translation: March 2013. I went to the Swedish westcoast to celebrate my nephew. Felix and I took the train to Malmö to hang out with my brother and Dana, but mostly to celebrate our 2 year anniversary in Copenhagen. Such a great trip and month.