Ja men just det jag var ju i Lysekil för ett par helger sedan för att hälsa på min storebror och hans familj. Så här såg lördagen ut:

Elver, min äldsta brorson, skulle på Halloweenkalas och var utklädd till Starke Adolf. Pallar EJ vad gullig han var.

Medan han och hans mamma var på kalaset så gick vi andra ut på promenad. Den här lillen skulle ju sova.

Här bor de! Inte hade jag trott att min bror skulle bo i hus och ha två barn när han är 23. <3

Uäk, det var verkligen en geggig novemberdag.

Men jag var glad över att få hänga med dessa!

Mamma pallade äpplen.

Efter en timmes promenad kom vi ut till havet. Bästa.

Här är min storebror Viggo och älskade lilla Mio.

:)

Mamma och Otis.

På kvällen gjorde vi min favoritpizza och tittade på Bilarfilmen ihop. Så skönt att vara på landet och knappt göra någonting.

Translation: A saturday at the swedish westcoast. My nephew Elver went to a halloween party. Viggo, mum, Mio and I went for a walk in the rainy weather and in the evening we made pizza. So nice to be on the country side.

För en vecka sedan var min pappa, hans tjej Jo och deras dotter (a.k.a min lillasyster) i Stockholm. Pappa och Jo hade bokat in en dejt på Yasuragi (ett spa, vilka lyxpellar va) så jag hoppade in som barnvakt. Ett helt dygn till och med!

Eloise fick äta eftermiddagsfikat i gungan. Äkta bra storasyster jag är.

Jag hade fått välja helt fritt vad jag ville att pappa och Jo skulle handla så de fyllde kylen med en massa röror och andra saker som jag älskar.

Min middagsdejt. Älskar denna lilla plutt så mycket.

Min goda middag bestående av tzatziki, fetaost, körsbärstomater, falafel, bulgursallad (detta recept), hummus och ajvar. Någon som vet hur jag kan få min hummus sådär fluffig som köpehummusen? Ska jag typ vispa den?

Sen lekte vi en massa och gosade och sådär. Morgonen därpå fick jag välja kläder helt fritt. Erkänn gullig outfit.

Busunge. I januari ska vi göra om’et. Längtar.

Translation: A week ago, I was babysitting my little sister for 24 hours. We played a lot, ate great meze-like food and cuddled. Love her so, so much.

I morse mötte jag upp den här pinglan för att äta frukost ihop på Fabrique i Gamla stan. Ett asfint café, men de har varken wifi eller eluttag (!?!?), så det funkar bäst för kompishäng eller bokläsning eller något i den stilen.

Just den här morgonen skulle vi ha ett frukostmöte. Eller möte och möte, får det ens kallas så när det på samma gång är en kompisdejt?

Vi pratade lite hemlisar som ni kanske får veta framöver, och åt goda saker såsom valnötsbröd med ost, äppelmust (jag), kaffe (hon), kokosyoghurt och årets första saffransbulle. Så extreeeemt god.

Sedan sa jag ”Vill du se min nya kontorsplats? den ligger bara fem minuter härifrån.” Det ville hon!

Jag har inte kommit mig för att visa den för er ännu, fastän jag har suttit här från och till i två veckor nu. Det är fortfarande mycket som ska göras för att det ska kännas som en kreativ och rolig plats att vara på, men jag är på god väg.

Jag hittade den här lokalen genom att söka på ”kontorsplats” och ”ateljé” på Blocket. Och eftersom vi flyttar till en lägenhet med jättelåg hyra så har jag råd nu. Hurra!

Nu får vi bara hoppas på att jag kommer att vara disciplinerad framöver. Hittills har jag fått ganska mycket gjort (skrivit, bloggat, mailat och pillat med min digitala portfolio), men även tittat på serier och slösurfat på Facebook. Nåväl.

Vid tretiden åkte jag till Nacka Forum för att möta upp min lillasyster Eloise och hennes mamma Jo. De bor ju vanligtvis i London men har varit i Stockholm den här veckan. På just den här bilden säger Elli ”Fa” vilket betyder Flora <3 <3 <3 Dör vad gulligt det är en av de första sakerna hon kan säga, trots att vi inte träffas så jätteofta.

Sedan kom pappa och gjorde oss sällskap. Vi fikade och sprang runt i lekrummet och nu ses vi inte förrän i januari </3.

Translation: Today, Sara and I had a breakfast meeting. Then I showed her (and now you guys!) my new office space, which is really nice. In the afternoon, I met my baby sister Eloise, her mum and our dad. They have been in Stockholm over the week (they live in London). Eloise doesn’t say a lot of words, but one thing she says very often is ”Fa”, which means Flora. <3 <3 <3