Kummelnäsonsdag.

Apokalyps i Stockholm idag. Har aldrig sett så mycket regn i hela mitt liv, aldrig hört så många blixtar. Ringde mamma med skakig hand och frågade om det är farligt att bo på översta våningen i ett hus när vädret är såhär, men hon lugnade mig och sa att det var lugnt. Tur. Nu tar vi en titt på hur min onsdag såg ut i stället, en betydligt soligare dag. DSC_1526Jag mötte upp den här, DSC_1527och den här för att äta frukost ihop på Pom och Flora. DSC_1530Cornelia åker ju till Amesterdam i veckan så vi kramades hejdå och sådär </3. Det var så ofattbart varmt i stan att jag smörjde in mig med solkräm på caféts uteservering.DSC_1532Sedan åkte jag hem till Kummelnäs för att hänga med mamma, Calle och Froste. De jobbade på för fullt men vid lunch gick vi ner till bryggan för att äta vår mat där och bada lite. DSC_1537Jag mådde så himla dåligt med halsont och hosta, men njöt ändå av solen och det svala vattnet. DSC_1539Läste den här briljanta boken. ALLA måste läsa den. DSC_1543Plockade lite blåbär också, förstås. DSC_1560Vi åt middag på terrassen. sssDär är det fint : ) DSC_1565 DSC_1575 DSC_1576Calle <3 mamma. Bästa.DSC_1581På kvällen tittade jag och Froste på något dåligt program på Svtplay. Sedan kröp jag ner i mammas nya Ikealakan och somnade inte förrän kl 3 på grund av rethosta.DSC_1592Morgonen därpå hängde jag här.   DSC_1599Medan mamma och Froste jobbade (hon är trädgårdsdesigner och han landskapsingenjör).

Nu har Froste åkt till USA för att bo där i några år med sin fästmö Dana (uttalas Dejna obs). Om en månad åker vi dit och hälsar på!

Translation: I ate breakfast with Daniel and Cornelia at Pom & Flora. Cornelia is moving to Amsterdam so we had to say goodbye </3. Then I went to mum’s place to hang out with her, Calle and Froste. I was caughing so much and had a sore throat, but it was nice to spend some time with them. 

Badklubben och Musikaliska.

Igår hade jag en SÅ bra dag. Känns som plåster på såren efter alla mina dagar i sängen med halsont och hosta. Häng med!DSC_1603Vid femtiden tog jag och My bussen ut till Häringe slott. De anordnar nämligen badklubbar vid ett antal tillfällen under sommaren, där en kan dricka bubbel på slottets altan och bada i poolen a la The Great Gatsby. DSC_1604Många vackra flapperladys var där. DSC_1625Det var ju över 30 grader i skuggan så jag kunde inte komma på en bättre plats att vara på.DSC_1651Det spelades dansant musik,DSC_1631och såldes bubbel. Vill alltid dricka bubbel som har kylts i ett badkar!DSC_1656DSC_1668DSC_1679Vi valde varsitt glas rosé och begav oss till poolen.  DSC_1688*känner sig lite lyxig*DSC_1704DSC_1708ALLTSÅ.DSC_1726DSC_1742Vi träffade Olle!DSC_1775Och Olles kompisar.DSC_1763: DDSC_1754Solen började gå ner,DSC_1777och det var dags att svida om. Klänningen köpte jag samma dag på Zaras rea. DSC_1785DSC_1788Bättrade på sminket.DSC_1794Läppstift, check!DSC_1806DSC_1812DSC_1816Vid tiotiden vinkade vi hejdå till Häringe Slott och hoppade på bussen tillbaka till stan.DSC_1830Vi mötte upp Daniel och gick till den nyöppnade klubben Musikaliska. Älskar innergårdsklubbar, här vill jag hänga hela sommaren!DSC_1821Mitt fina sällskap <3DSC_1838Vi gav varandra utmaningar förstås. Så roligt att hitta bilder på främlingar i min kamera som My gått fram till och sagt ”Hej, kan jag ta en bild på er? Jag kommer från en tidning”.DSC_1839DSC_1856Dessutom dansade vi så himla mycket. Och skrattade. Och hade en helt strålande utekväll.

Translation: I had such a great day yesterday. Me and My went to Häringe slott to swim in the pool and drink sparkling wine a la The Great Gatsby. In the evening, we went to the new club Musikaliska.

”Tänkte egentligen inte skriva: såg en reklampelare med Mikael Persbrandt på vägen hem och tyckte att han var så snygg att magen slog en volt. Jag lever i skammens tidevarv.”

Processed with VSCOcam with f3 presetDagboksanteckningar från ett källarhål handlar om 16-åriga Linnea som bor i en småstad någonstans i Sverige. Hur många böcker har jag inte läst där jag har stört mig på författarens krystade ungdomsspråk, hur hen har velat ”get down with the kids” och slängt sig med pubertala svärord och konstiga slangord. Men David Wiberg lyckas med att bli Linnea. Trots att Wiberg är man och Linnea en tjej, trots att han är född 72 och hon 96, att han var tonåring på 1980-talet och hon på 2010-talet, lyckas han gestalta henne oklanderligt. Få karaktärer i bokvärlden känns så självklara och realistiska som hon.
Processed with VSCOcam with x1 presetLinnea har en ganska vanlig familj med två halvjobbiga föräldrar och en skitstörig lillebror. Hon har en bästis som hon hela tiden måste jaga bekräftelse hos och hon tvekar hela tiden på sin egen förmåga. Linnea hatar sitt munsår och sina pormaskar och hur stelt det blir i så många sociala situationer. Hon ska bara vara lite mer normal. Lite mer social. Vara lite tystare. Höras lite mer. Hon lider av ganska mycket ångest.

Boken utspelar sig 2012 och känns så himla rätt i tiden. Linnea är dödligt kär i A och stalkar honom på Facebook och Tumblr, stryker runt hans jobb på Plantagen, mailar A:s arbetsgivare för att få tag på de anställdas jobbschema och är så underbart pinsam hela tiden. Boken räknar ner till den dag hon ska till Peace & Love (dit även A ska) och vi får följa Linnea i skolan, hemma, i ångestkogen, på caféjobbet, i Familia-gallerian (där Plantagen ligger) och på diverse fester.

Jag gillar Linnea mycket. Hur hon skriver pretentiösa, blödande texter och dikter samtidigt som hon har en så sarkastisk ton i sina dagboksanteckningar. Hur hon har det så svårt med sina relationer samtidigt som hon tar sina vänners känslor på så himla stort allvar. Processed with VSCOcam with x1 presetSom sagt, så himla up to date. Vem har inte blivit helt galen på hur dåligt skyltat det är till Fotografiska liksom.  Processed with VSCOcam with x1 presetOm det är något som jag gillar så är det böcker som leker med formatet, korsar genrer och använder olika uttryck. Linnea ritar serier som på olika sätt handlar om henne själv. Drömmar och fantasier, minnen och vardagshändelser. Processed with VSCOcam with f3 presetHon gillar även att fota.Processed with VSCOcam with x1 presetOm jag ska klaga på en sak så är den möjligtvis slutet (lovar att inte spoila). Var det inte väldigt abrupt? Det tycker jag.

Nåväl, läs den här boken. Gör det bara.

Translation: About the book Dagboksanteckningar från ett källarhål by David Wiberg.

Cannellonikväll.

DSC_1400Häromdagen skulle vi ha min storebror på middag. Vi hade tänkt äta ute, men det har gått åt ganska mycket pengar under sommaren så sedan bestämde vi oss för att laga en god middag hemma i stället. Jag bestämde mig för att göra cannelloni och handlade allt detta goda.DSC_1405Jag utgick från Jamie Olivers recept, men använde bara hälften utav den vita creme fraiche-såsen. Eftersom vi har gasugn får maten sällan en särskilt snygg färg ovanpå, men gott blev det.DSC_1406Och med gott menar jag MEGAGOTT. DSC_1407 DSC_1409Froste: ”Att laga mat med ost är fusk, allt blir ju gott.”
DSC_1412Och så åt vi sorbet i olika smaker, skålade i vin och pratade om cykling och Kalifornienresan och sådär.

Idag är det årets varmaste dag. Jag är hemma hos mamma och Calle, läser böcker, hostar och rosslar och söker skydd i skuggan.

Translation: I made cannelloni the other day. Here is the recipe.