Igår bestämde vi oss för att äta födelsedagsfrukost på café i Felix ära. Vanligtvis brukar vi laga pampiga frukostar till varandra, men eftersom vi kom raka vägen från Hälsingland i måndags kväll så hann inte jag gå till mataffären och handla ingredienser. Men en caféfrukost är inte fy skam det heller! Efter att jag väckt honom med smoothie och säkert sju olika födelsedagssånger, gick vi den korta promenaden till Café Pascal.

Det är ett av mina absoluta favoritfik i Stockholm. Måste garanterat uppdatera min caféguide.

Han valde en fylld croissant och en cappuccino och jag tog en äggmacka och en latte (kaffeflora är tillbaka </3). Och så delade vi på en yoghurt med granola och äppelkompott.

Jag hade på mig min bästa Spice Girls-klänning som jag har köpt på Humana second hand.

Sedan satt jag kvar och jobbade tills magen började kurra och jag gick hem för att laga lunch. Tänk om varje dag kunde börja såhär!

Translation: On Felix’s birthday, we had breakfast at Café Pascal. Love that place.

Häromdagen åt jag lunch på Gro. Det är en skitfin liten restaurang vid S:t Eriksplan som fokuserar på grönsaker och enkla och närproducerade rätter.

Jag har ju ätit middag där en gång tidigare, och det var alldeles strålande.

Det blidde morotssoppa med röda linser, rödbeta och pumpa- och solrosfrön, med surdegsbröd till. 100 pix och mycket smakligt.

Mitt lunchsällskap var Elin! Vi har lärt känna varandra genom bloggarna (älskar internet) och passade på att ses nu när hon var i Stockholm. Vi pratade om att våga kliva ur trygghetszonen och flytta utomlands. Hon ska vara au pair i USA i ett år och jag funderar på att bo utomlands en liten stund 2016. Vart vet jag inte än, men det är en spännande och hisnande tanke.

Sedan tackade vi för oss och skiljdes åt i snålblåsten. Sicken fin liten lunchstund.

Som vanligt kommer en liten lista på andra bra restaurangtips. Vassego!
Reggev Hummus.
Shanti.
Kokyo.
Medelhavsbuffé i Gamla stan.
Sushi Sho.
Del’ Attore.
Katarina ölkafé.
Ljunggren.
Restaurangguiden.

Translation: Had lunch with Elin at Gro the other day. It’s a really, really nice restaurant.

I tisdags träffade jag den här suddiga glada. Hevin! Vi har varit bekanta i en halv evighet och tyckte att det var på sin plats att gå på en dejt. Så det gjorde vi.

Vi gick till Reggev Hummus på Ringvägen 145. Det är en liten restaurang som alltså serverar hummusrätter – och det älskar vi ju. Jag tog en variant med aubergine och mangosalsa på toppen. Dödsgott! Men nästa gång tänker jag nog beställa hummus med auberginegryta. Matigare och inte lika enformigt.

Förresten: vill ni ha fler restaurangtips kan ni kika i kategorin Floras Stockholm. Men det vet ni kanske redan.

Sedan begav vi oss till biograf Zita för att gå på galapremiären av It follows, som är en jäkla skräckfilm. Vi fick ingefärsöl och godispåsar och sedan var hjärtklappningen och ångesten ett faktum. Jag har inte tittat på skräckfilm på fem år och nu förstår jag varför – det är ju tortyr! Men det är fint när alla i biografen skriker samtidigt, och hur det sedan övergår till ett gemensamt gapskratt.

Translation: On Tuesday, Hevin and I had a date at Reggev Hummus. Then we saw the horror movie It follows, which of course was like torture. It was so scary.