Jag kan inte få nog av den här paletten just nu.

De senaste dagarna har jag känt mig så lätt i kroppen, så mjuk inuti. Kanske är det tack vare att lägenheten börjar ta form, att hyllor har kommit upp på väggarna och flyttlådor har burits bort. Att jag har skrubbat bort den förra hyresgästens avlagringar från spisen, satt upp kakeldekor över de fula bruna kakelplattorna och gett småpryttlar sina egna platser. Hemma börjar kännas som hemma, och det finns nog inget som är så lugnande som det.

Ps. Att äta smoothie med sked i en skål är mycket godare än att dricka den. Testa även att ha havregryn i, det gör den matigare. Ds.

Translation: This is my favorite palette right now. Home is starting to feel like home, and it makes me so calm and fluffy inside. Ps. Try eating your smoothie in a bowl with a spoon. It tastes so much better. 

På onsdag flyttar vi ut ur vår fantastiska Kungsholmenlägenhet och kommer att bo hos Felix familj i ett par veckor framöver. Den 16 december får vi nämligen tillgång till den nya lyan!

Trots att vi flyttar från 41 kvadratmeter till fjuttiga 24 så är jag pepp på att inreda det nya stället, men låt oss vara ärliga – det kommer troligtvis inte att bli en Pinterestdröm. Det är allt som oftast dammigt på golvet här hemma, kläder ligger slängda här och där och skåpen skulle behöva en ordentlig utrensning – vi kastar in saker för att sedan stänga skåpluckorna snabbt så att inget ska falla ner på golvet. Och på 24 kvadratmeter blir det nog ett bombnedslag innan vi hinner blinka. Det syns helt enkelt att det bor människor här.

Med det sagt, här är några saker som jag är sugen på till nya lägenheten:

Nya köksstolar. Två fina räcker, sedan kan resten vara billiga, hopfällbara varianter som vi tar fram när vi får gäster.

En bokhylla i taket. Eftersom vi kommer ha ont om plats är ju taket en eminent förvaringsplats, och visst är det fint med hyllor allra högst upp på väggarna?

Skenor ovanför köksbänken så att vi kan hänga upp durkslag, soppslevar, kastruller och liknande. Vår kokvrå är kanske två kvm så även där är ju väggförvaring guld.

Ett nytt överkast. Vi har haft detta i två år nu, men i nya lägenheten behöver vi något i en neutralare färg, dessutom är vårt nuvarande för litet. Jag gillar det från Afroart till höger.

Kuddar på sängen. Vi får nämligen inte plats med både en soffa och en säng så därför ska vi omvandla sängen till en soffplats om dagarna. Kuddar är A och O då.

Badrummet går i beigevita nyanser och är ett sådant där typiskt fult rum. Därför tänker jag att det är bra att pimpa med väldoftande tvålar och nya handdukar som går i ton med ett tjusigt duschdraperi. Och vi har ett badkar, hurra! Tänker ligga där och guppa var och varannan dag hela vinterhalvåret.

Blommor = första hjälpen när det kommer till inredning.

Ovanpå en förvaringsmöbel i sovrummet – eller snarare ”rummet” eftersom det är en etta – tänker vi lägga en betongskiva som vi gjuter själva med hjälp av min låtsaspappa. Betong bryter av fint till det färgstarka och mönstrade som vi gillar.

Ljusslingor och stearinljus ska vi ha såklart. Det är ju livsviktigt.

Bildkällorna hittar ni via min Pinterest. Hoppas att ni är pepp på att följa med oss i vår inredningsprocess! Om ni har tips på hur en bäst inreder en pytteliten lägenhet så är vi jättetacksamma för hjälp och råd!

Translation: Things I would like to have in our new apartment: new nice kitchen chairs, book shelves in the ceiling, a rod over the stove for all of our nice kitchenware, a new duvet cover, pretty cushions for the bed (instead of a sofa), nice towels and soaps in the bathroom, fresh flowers, a countertop made out of concrete, light chains and candle lights.

I morse mötte jag upp den här pinglan för att äta frukost ihop på Fabrique i Gamla stan. Ett asfint café, men de har varken wifi eller eluttag (!?!?), så det funkar bäst för kompishäng eller bokläsning eller något i den stilen.

Just den här morgonen skulle vi ha ett frukostmöte. Eller möte och möte, får det ens kallas så när det på samma gång är en kompisdejt?

Vi pratade lite hemlisar som ni kanske får veta framöver, och åt goda saker såsom valnötsbröd med ost, äppelmust (jag), kaffe (hon), kokosyoghurt och årets första saffransbulle. Så extreeeemt god.

Sedan sa jag ”Vill du se min nya kontorsplats? den ligger bara fem minuter härifrån.” Det ville hon!

Jag har inte kommit mig för att visa den för er ännu, fastän jag har suttit här från och till i två veckor nu. Det är fortfarande mycket som ska göras för att det ska kännas som en kreativ och rolig plats att vara på, men jag är på god väg.

Jag hittade den här lokalen genom att söka på ”kontorsplats” och ”ateljé” på Blocket. Och eftersom vi flyttar till en lägenhet med jättelåg hyra så har jag råd nu. Hurra!

Nu får vi bara hoppas på att jag kommer att vara disciplinerad framöver. Hittills har jag fått ganska mycket gjort (skrivit, bloggat, mailat och pillat med min digitala portfolio), men även tittat på serier och slösurfat på Facebook. Nåväl.

Vid tretiden åkte jag till Nacka Forum för att möta upp min lillasyster Eloise och hennes mamma Jo. De bor ju vanligtvis i London men har varit i Stockholm den här veckan. På just den här bilden säger Elli ”Fa” vilket betyder Flora <3 <3 <3 Dör vad gulligt det är en av de första sakerna hon kan säga, trots att vi inte träffas så jätteofta.

Sedan kom pappa och gjorde oss sällskap. Vi fikade och sprang runt i lekrummet och nu ses vi inte förrän i januari </3.

Translation: Today, Sara and I had a breakfast meeting. Then I showed her (and now you guys!) my new office space, which is really nice. In the afternoon, I met my baby sister Eloise, her mum and our dad. They have been in Stockholm over the week (they live in London). Eloise doesn’t say a lot of words, but one thing she says very often is ”Fa”, which means Flora. <3 <3 <3