MIDDAGSTIPSET

Buddah Bowl - florasblogg.se, @florawis

När det är varmt ute är jag bara sugen på kall mat som går snabbt att laga. Och hur nice är det inte med sådana här blandtallrikar?

Buddah Bowl - florasblogg.se, @florawis

Jag åt:

quinoa
ugnsrostade morötter med rosmarin
avokado med sesamfrön
ruccola
rödbetor (förkokta) med mynta
körsbärstomater
hummus
oliver
+ olivolja, balsamvinäger, salt och peppar

Jag brukar ofta koka mycket quinoa/matvete/couscous pÃ¥ en gÃ¥ng, sÃ¥ att jag har det i kylskÃ¥pet till de närmsta dagarna. Samma gäller med ugnsrostade grönsaker – gör mycket pÃ¥ en gÃ¥ng sÃ¥ kan du ha det färdigt till nästa gÃ¥ng du ska slänga ihop en mÃ¥ltid. Jag gillar att ugnsrosta sötpotatis, lök, morötter, palsternacka, paprika, rödbetor eller aubergine.

Detta är perfekt att stoppa i matlådan eller picknickkorgen. Klart slut!


Translation: Yesterday, I had quinoa, roasted carrots, avocado with sesame seeds, arugula, beets with mint, cherry tomatoes, hummus and olives for dinner. I often make a big batch of quinoa (or other grains) and roast a lot of veggies, so that I can make a quick lunch or dinner whenever I’m hungry. 

EN MAJDAG MED UTESERVERINGSÖL & RELEASEFEST FÖR PAPER LIGHT

Tack för alla kommentarer på inlägget om att jag och Felix har gjort slut. Ni är så fina ska ni veta. Nu tittar vi på hur min onsdag såg ut:

SAMSUNG CSC

Jag mötte upp Magdalena.

SAMSUNG CSC

Hon bor i Köpenhamn men var på besök över helgen och det var så jädra fint att se henne igen.

SAMSUNG CSC

Vi satte oss på Babylon och drack tjeckisk öl och svettades ikapp i solen.

SAMSUNG CSC

Råkade ta den här bilden av misstag men tycker att den är så härlig på något vis?

SAMSUNG CSC

Vi hade kunnat stanna i timmar på Babylon, vi hade ju liksom en del att snacka om, men det var annat som hände just denna onsdagskväll.

SAMSUNG CSC

Så vi började gå in i Sofo, förbi barbenta människor i sandaler, med solbrända näsor och kroppsrörelser som liksom kändes lätta och obrydda. Det händer något särskilt med Stockholmare om våren.

SAMSUNG CSC

Sedan kom vi fram till Gallery Steinsland Berliner, där det var releasefest för Paper Light!

SAMSUNG CSC

Som min bejb Frida Vega Salomonsson har kurerat, tillsammans med Jaan Orvet och med formgivning av Minda Jalling.

SAMSUNG CSC

Köp tidningen här, omedelbart!

SAMSUNG CSC

Träffade dessa strålande personer också. Klara Tuva, Carro och Sofia. Fan vad jag gillar dem.

SAMSUNG CSC

och Hevin också! Här imponeras hon av min lånekamera (Samsung NX 30 om någon undrar) som jag har just nu, och som får mig att se ut som en mamma som är ute och tar lite härliga bilder. Min vanliga kamera är nämligen på lagning. Tappade den i marken :)))

SAMSUNG CSC

Ahhhh vårfolk.

SAMSUNG CSC

Frida var fab i vanlig ordning. Tycker att hon ska ha en personlig fotograf som dokumenterar alla hennes outfits för de är fan bäst.

SAMSUNG CSC

Efteråt gick Magdis, Yrsa, Alex och jag och drack öl. Sedan blev vi falafelhungriga.

SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

Skål!


Translation: A Wednesday in the sun. Magdalena and I had a drink or two at Babylon, then we attended the release party of Paper Light, that my babe Frida has created together with Jaan and Minda. Get a copy here!

NÄR DET TAR SLUT

flora felixöverraskning flora wistrom-6

För två veckor sedan gjorde jag och Felix slut.

Vårt uppbrott är inte dramatiskt eller bråkigt, men sorgligt. Det är sorgligt när kärleken inte räcker hela vägen, trots att man vill. Men en relation kan inte bara bygga på trygghet, på vänskap, inte när vi är så unga. Vi förtjänar att vara kära. Att känna oss bekräftade.

Och det är läskigt att lämna något som är bra. Att skiljas från den människa som känner en bättre än någon annan. Men det kunde inte bli på något annat sätt. Det går inte att tvinga fram kärlek.

De här fem Ã¥ren – jag vet inte var jag ska börja. Vi har blivit vuxna tillsammans. Vi har gÃ¥tt igenom den största sortens sorg, vi har smällt i dörrar, vi har hÃ¥llit om, legat dubbelvikta av skratt, rest världen över. Vi har varit familj. Ett lag. Och jag är sÃ¥ jävla stolt över de här Ã¥ren. Jag hade inte velat ha det annorlunda.

Några av er har redan skrivit och undrat, spekulerat. Det är märkligt att vara offentlig när sånt här händer. Jag skulle kunna skriva bokmeter om oss, men jag gör inte det. Det här uppbrottet innefattar ju inte bara mig. Jag vill respektera Felix integritet, och värdera mitt eget privatliv, och det hoppas jag att ni också ska kunna göra.

Så jag gråter ner i morgonkaffet och fyller all min vakna tid med mina kompisar. De som stryker mig över håret, dansar med mig, tillåter mig att älta och får mig att skratta. Sommaren kom lägligt.

Nu vet ni.


Translation: Felix and I broke up two weeks ago, after five years together. We came to a point where we loved each other like friends and not like lovers. I just thought you should know. 

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!