Hej där.
Jag heter Flora och är 22 år gammal. Det här är en blogg om skrivande, illustration, vegomatlagning, fotografi, tighta jeans och feminism. När jag skapar något så hamnar det med största sannolikhet på den här bloggen, som har över en halv miljon sidvisningar i månaden. I höst kom min debutroman Stanna ut hos Bonnier Carlsen.
Utöver bloggandet frilansar jag som skribent och illustratör. Du hittar min portfolio på florawistrom.se.
Samarbete? Frågor? Maila mig på [email protected].
In English: Hi. My name is Flora and I’m 22 years old. This is a blog about writing, illustration, vegetarian cooking, photography, high waisted jeans and feminism. But mostly it’s a blog about my life in Stockholm, Sweden. I work as a blogger, author, freelance writer and illustrator and this blog has over 500 000 page views a month. You can se my work here: florawistrom.se and contact me here: [email protected].
Halli hallå. Såhär såg jag ut i förrgår. Igår också för den delen, eftersom jag sov över hos Jaana.
Klänningen har jag köpt för 150 kr på Humana på Timmermansgatan 23 i Stockholm. En av mina bästa secondhandaffärer tror jag.
Känner mig alltid som den sjätte medlemmen i Spice Girls när jag har den på mig.
Translation: I always feel like the 6th member of Spice Girls when I’m wearing this second hand dress.
Den kategori som jag är mest stolt över här på bloggen är Guider. De inläggen tar mest tid och tankekraft men de är också de allra populäraste. Men visst är det lite tråkigt att alla dessa inlägg försvinner in i arkivet bara några dagar efter att jag har publicerat dem? Här kommer några guider som jag har gjort under åren.
Att hitta en bostad i Stockholm.
Stora fotoinlägget – en guide till fotografi.
Att ge och ta emot textrespons + hitta en skrivkompis.
Vegetariska basvaror – de matvarorna du behöver för att laga god, näringsrik och varierad vegomat.
Hemmagjord fotoautomat på festen.
Klubbar och barer i Stockholm.
Vegetariska restauranger i Stockholm.
Tågluffguide – Köpenhamn, Amsterdam, Berlin, Prag, Paris, Budapest, Barcelona och London.
Translation: A couple of guides and tutorials that i’ve made during the years.
Häromdagen tryckte jag ner min lillasyster Eloise i vagnen och tog tunnelbanan in till stan. Snacka om att jag får ett smakprov på att vara förälder nu när jag är i London. Bara en sådan sak som att jag cruisar runt med barnvagn i stan och behöver be folk om hjälp till höger och vänster för att kunna lyfta vagnen upp och ner för olika trappor (det finns ju knapp några rulltrappor eller hissar i tunnelbanesystemet här – inte så barnvagnsvänligt och dessutom funkofobiskt). Alla kallar mig ”mommy” här, när de pratar med Eloise, och jag spelar med. Eventuellt njuter jag lite av det…
Hela syftet med stadsturen var att Eloise och Jaana skulle träffas! Vi gick till Regent’s park och letade upp en lekplats där Eloise fick springa runt som en dåre i regnet medan jag och Jaana satt och drack kaffe under tak som de mammor vi (inte) är. De här bilderna är tagna efteråt, när vi sökt skydd inne på en pastarestaurang. De gillade varandra <3 <3 <3
Snapchattin’. Vi pratade om barnuppfostran och existentiell ångest. Undrar om den ena konversationen ledde till den andra i det här fallet :))
En fin grej är att Jaana och jag har känt varandra sedan jag var i Eloises ålder, och nu är det liksom generationsskifte på något vis.
Vi åt vegolasagne och skrattade åt den här gulliga.
När jag och Eloise satt på tunnelbanan hemåt ropade hon ”bye bye Ana, bye bye Ana” hela tiden. :’)
Translation: Yesterday, my baby sister Eloise and I went in to Regent’s park to see Jaana. They really got along, which was sooo cute.
